感谢您使用香松化妆品股份有限公司官方网上商城。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，但我们想通知您，我们的商店将在年底和新年假期关闭如下。
对于由此给您带来的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。

【 年末年始休業期間前の最終出荷日 】
2022年12月27日（火）

※午前10時までのご注文を年内出荷

【 年末年始休業期間 】
2022年12月29日（木）～2023年1月5日（木）

※2023年1月6日（金）より通常営業を開始

● 放假期间，发货、答疑等所有业务将停止营业。
● 关于您的订单，我们可能无法满足您要求的交货日期。
●我们将在2023年1月6日（星期五）之后按顺序回复查询。